然而他们却以自己偏执的作为自鸣得意,甚至敢于论断其他没有像他们一样虚挂着一身善功的人。要是他们真的是心中充满了信仰,那么他们或许看在可以救助自己以及别人的分儿上而做出一些成绩来。可他们现在却只是在浪费上帝所施与的恩惠。既然迷信是人与生俱来的天性,那么人们很快就会相信法律和其他善功可以帮人开脱罪行;再者,遵照立法者的一贯做法,天性在同一种视角里是可以付诸实践和确定的。他们自己是无法逃脱善功的束缚的,所以不能得到自由的关于信仰的知识。
因此,我们得祈祷上帝把教诲钦赐予我们,如同他所应允的那样,将律法写在我们心头,要不然,我们就没什么可期待的了。因为,要是他不把这些隐藏在奥秘中的智慧教导予我们,我们就只能谴责他,并把他判定为异端。这样他又会生气,因为这对他来说简直是太荒唐了。就如古时候对于使徒与先知那般,而今那些不虔诚的双眼瞎了的教皇和他那些阿谀奉承的跟随者们对我这样的人也是如此。愿上帝最终对他们心存怜悯,同时对我们也心存怜悯,用他的光照耀我们,这样我们才能知道他的旨意,以及他对众人的恩惠,愿人人赞颂万能的主。阿门。
(罗亮杨婷译)
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:鼠疫 圣女贞德 挪威的森林 你往何处去 哈佛百年经典第01卷:民间传说与寓言 初刻拍案惊奇 金粉世家 傲慢与偏见 群山回唱 米嘉之恋 哈佛百年经典第02卷:国富论 智慧书中英双语典藏版 警世通言 哈佛百年经典第03卷:约婚夫妇 好兵帅克 老人与海 二刻拍案惊奇 喧哗与骚动 喻世明言 醒世恒言